Dans le Finder, un fichier étiqueté reçoit une petite pastille de couleur à côté de son nom. Discrète — souvent trop discrète.

Hue Dada² ! lui donne plutôt une icône en couleur : l’aperçu même du fichier, teinté de la couleur de son étiquette.

Le même dossier, avant et après. Rien n’a été renommé, rien n’a été déplacé : seules les icônes ont changé.